À Buenos Aires, le destin d’Helena, brillante chanteuse de tango et passionnément amoureuse, est soudainement brisé : l’homme qu’elle aime a cessé de l’aimer. Alors que de grandes opportunités s’offrent à elle, elle décide de tout quitter en rejoignant son frère en Europe. Avec cette histoire d’amour déçu, Diego Martínez Vignatti (chef opérateur de Carlos Reygadas sur Japón et Bataille dans le ciel) parle du coeur qui donne son âme au tango.