La voz en off
- Cristián Jiménez
- 2014
- France, Chili, Canada
- 110 min
- Cinéma en construction 25 / Toulouse 2014
Sofía (35 ans) vit à Valdivia. Végétarienne convaincue, elle a deux enfants qu’elle aime, mais depuis quelque temps tout va de travers. Cherchant la paix après sa récente séparation, elle décide de faire un vœu de silence à l’envers: pas de portable, pas de TV, pas d’internet, pas de lecture pendant un an. Mais la paix est brève : suivant son exemple, son père décide d’abandonner sa mère, sa grande sœur, conflictuelle, revient au Chili et ses enfants sont obsédés par l’idée de manger de la viande. Et, sans la chercher, Sofía découvre une vérité dérangeante sur son père.
Cristián Jiménez
Cristián Jiménez (Valdivia, 1975). Avant de devenir cinéaste, il a écrit des contes et a étudié la sociologie. Il a réalisé plusieurs courts-métrages. En 2009, il a réalisé Ilusiones Ópticas (2009), sélectionné à Cinéma en Construction et en 2001, Bonsái Prix Cinéma en Construction et en sélection à Cannes. Il a dirigé la série El reemplazante, le clip vidéo Origin of love de Mika et des vidéos pour mafi.tv.
Filmographie
La voz en off – LM/ feature – post-producción – post-production
2011 – Bonsái – LM / feature – ficción / fiction
2009 – Ilusiones ópticas – LM / feature – ficción / fiction
- Titre original
- La voz en off
- Titre international
- La voz en off
- Réalisation
- Cristián Jiménez
- Pays
- France, Chili, Canada
- Année
- 2014
- Scénario
- Cristián Jiménez
- Image
- Inti Briones
- Musique
- CTBA
- Acteurs
- Ingrid Isensee (Sofía), Maria Siebald (Ana), Paulina García (Matilde), Niels Schneider (Antoine)
- Langue parlée
- Array
- Coproduction
- Rouge International, 1976