Sumas y restas

La historia de este largometraje transcurre en Medellín y trata el narcotráfico. Un drama con aires de thriller sobre la figura de «el traqueto», el pequeño traficano colombiano, un personaje emblemático de lo que fue la historia del narcotráfico en los duros años 80, donde los grandes jefes «narcos» tenían un inmenso poder y decidían sobre la vida y la muerte de miles de personas, a través de los asesinatos con sicarios o lo que se vino a llamar «narcoterrorismo». 

Victor Gaviria

Il a étudié la psychologie à l’Université de Antioquia, il est poète. Il a réalisé des courts métrages. En 1986, il a fait son premier long métrage, Rodrigo D. En 1998, il a terminé La vendedora de rosas (La petite vendeuse de roses), considéré par la critique comme l’un des films les plus importants du cinéma contemporain. Sumas y restas, en post-production, a obtenu le prix Opera Mayor par le ministère de la culture colombien.

Título original
Sumas y restas
Título internacional
Addictions and substractions
Dirección
Victor Gaviria
País
Colombie
Année
2004
Guión
Victor Gaviria, Hugo Restrepo
Imagen
Gertian Bartelsman, Rodrigo Lalinde
Montaje
Julio Peña
Música
Luis Fernando, Franco Duque
Actores
Juan Carlos Uribe M., Maria Isabel Gaviria L., Fredy York Monsalve, Fabio Restrepo, José Rincón, Ana María Naranja, Luis Menesesn Luis Upegui, David Ruiz, Francisco Frechoso
Idioma hablado
Array
Tráiler
Voir la bande-annonce