Lucía et Daniel ont trois enfants : Ezequiel, parti vivre en Espagne, Jeremias et leur fille cadette Meme. Lucía, mère pleine de prétentions, croit tout maîtriser selon les critères et les habitudes d’une famille bourgeoise argentine ; elle ne voit pas que dans sa propre maison Jeremias et Meme entretiennent une relation cachée. Après Los rubios (2003), Albertina Carri reprend l’exploration du terrain familial et dissèque la torpeur de la classe moyenne argentine.