Une dizaine de noisettes sont sur le point de passer dans la terrifiante machine à broyer du pâtissier du coin. Appelant à la rescousse un écureuil bien rusé, une noisette ayant survécu à la récolte va mettre en place un plan astucieux pour sauver ses copines…