En mai 2009, la petite communauté de La Gloria, dans l'État Veracruz au Mexique, diagnostique le premier cas de grippe porcine. Alors que les politiques et médias internationaux font cette découverte, les habitants de Valle de Perote dénoncent depuis plusieurs années la contamination de leur milieu ambiant provoquée par les élevages porcins intensifs et la corruption des autorités.