Année - Section:
Réalisation:
Pays:
- Brésil
Titre français:
Format:
Année:
Durée:
Type:
Production:
Synopsis:
Une estrade. Une femme assise à une table témoigne. Elle donne à entendre sa douleur, avec lenteur, avec chaos, avec hystérie. Dans le procès d'un des génocidaires, elle dit l'horreur des camps, l'inexplicable extermination, l'insondable détermination des bourreaux. La salle est sombre. Loin, le juge mène « L'interrogatoire ». Et la femme recommence, elle assène, elle s'emporte. Le spectateur est dans la salle d'audience. Il est lui aussi interrogé. Les mots martelés, répétés, peuvent-ils suffire à faire vivre la mémoire ? Sensibilisent-ils ou banalisent-ils ? Que faire de l'émotion ? Peut-elle être intellectualisée ? Pour en faire quoi ? La caméra est simplement présente, prend ce qui est dit. Le juge et le bourreau ne sont jamais montrés. La caméra est pendue aux lèvres du témoin, espérant capter l'indicible, l'impensable vécu.
Prix:
Prix de la Meilleure réalisation documentaire à la 3e semaine des Réalisateurs de Rio.
Bio du réalisateur:
Marcelo GRABOWSKY a d'abord été assistant de réalisation. À 25 ans, il a entrepris la réalisation de son premier film, Testemunha 4, dont il est aussi le producteur.