Dans une forêt tropicale menacée par des tremblements de terre, les animaux tentent de survivre en partant pour une terre plus clémente sous le guide de la serpent Zaina aux sombres intentions. Nachi le coati veut défendre une alternative mais n’est pas entendu : il va devoir mené sa propre quête avec des amis fidèles à ses côtés.