La programmation des Rencontres est liée à l'arrivée des copies de films, donc en cas de retard, elle est susceptible d'être modifiée.
Changements de programme
Huacho / dimanche 28/03 à 14h30 au Cratère
Le film est remplacé Amorosa soledad de M. Carranza et V. Galardi
Section Revoir
14h30 Cratère 1h16
A la Cinémathèque, le vendredi 19 mars à 20h40 (pages 76 et 87 du programme), Fuego de libertad est remplacé par Bolivar sinfonía tropikal, film venezuélien de Diego Risquez.
A la Cinémathèque, le mardi 23 mars à 14h20 (pages 80 et 87 du programme), Fuego de libertad est remplacé par L’Amérique latine à la reconquête d’elle-même, documentaire de Gonzalo Arijón.
Erratum catalogue
Dans le programme des Rencontres du vendredi 26 mars (page 83), il est indiqué par erreur le film « La corne d’abondance » à Ciné-Fronton à 21h. En fait le film projeté est « Padre nuestro » de Christopher Zalla et la séance sera suivie d’un débat en présence de Cédric Lépine, critique de cinéma.
Merci de vouloir bien noter des informations suivantes concernant les 2 programmes de courts métrages DOCUMENTAIRES :
Voici les courts métrages contenus dans les programmes de documentaires projetés à la Cinémathèque (voir pages 81, 82, 84, 49 du programme):
Courts / programme doc 1 :
• El futuro es hoy de Sandra Gomez, Cuba, 2009, 0h35
• El peleador de Pablo Lozano et José Hernández, Cuba / Rep dominicaine, 0h22
Courts / programme doc 2 :
• Oro verde de Ignacio Busquier, Argentine, 2009, 0h14
• La patrona de Lizzette Argüello, Mexique, 2009, 0h04
• Honduras después del 28 de junio de Liliane Blaser et Lucia Lamanna, Honduras, 2010, 0h10
• Chapa de Tatania Toffoli, Brésil, 2009, 0h18
Le film 5 ways to dario vient d'Equateur et non d'Uruguay comme indiqué pages 78 et 82 du catalogue.
Sous-titrage des films :
• La tierra se quedó est sous titré en anglais (STA) pour le passage du jeudi 25 et du samedi 27 à la Cinémathèque. (Il est indiqué non sous titré par erreur).
• El negocio del oro est sous titré en français pour ses 2 passages (dimanche 21 et mercredi 24 à la Cinémathèque)
• Ce lieu sans limites est sous-titré en français pour son passage du samedi 27 à l’ABC, mais sous-titré en anglais pour son passage du mercredi 24 à l’Institut Cervantes
• El compadre Mendoza est sous titré en français pour les passages du jeudi 25 et du vendredi 26 à la Cinémathèque.
• Tropico da saudade, C. Lévi-Strauss e a Amazônia est sous titré en français pour le passage du mardi 23 à la Cinémathèque.
• Bolivar sinfonía tropikal qui passe le dimanche 21 et le mardi 23 à la Cinémathèque est SANS DIALOGUE.
Sections des films :
Le samedi 27 mars (page 84 du catalogue), les films suivants :
• Drama/Mex
• Parque vía
• Dónde están sus historias
• Cochochi
• Japón
n’appartiennent pas à la section RVMEX mais à la section PMEXI (Panorama du cinéma mexicain contemporain)
Erreur d’horaire pour un petit déjeuner à Utopia Tournefeuille :
Le dimanche 21 mars, le petit déjeuner à Utopia Tournefeuille est prévu à 10h (et non à 10h30) comme indiqué dans la page 12 du catalogue.