Appel à films | Convocatoria

  • Actualités

Date: 

Lundi, 23 Octobre, 2023 - 12:00

Cinélatino, Rencontres de Toulouse invite les réalisateurs et réalisatrices Latino-américain·e·s à inscrire leurs long, moyen ou court-métrages, de fiction, documentaire, animation ou expérimental, au processus de sélection pour la 36e édition de CINÉLATINO, Rencontres de Toulouse, qui aura lieu à Toulouse, France, du 15 au 24 mars 2024.

Pourront participer des films de 2023 ou finalisés début 2024, qui pourront participer dans les catégories décrites ci-dessous dans la partie CATEGORIES. 

Pour être sélectionnés en Compétition Fiction ou Documentaire, les films devront être inédits en France en mars 2024.

Les films réalisés par des réalisateurs et réalisatrices non-latinoaméricain·e·s et dont la thématique est liée à l'Amérique Latine pourront participer pour être sélectionnés dans les sections hors compétition.

Les inscriptions pour la 36ème édition de Cinélatino sont désormais ouvertes jusqu'au Lundi 23 Octobre 2023.

 


 

El Festival Cinélatino, Rencontres de Toulouse convoca a directoras y directores latinoamericanos a inscribir sus obras (largos, medios y cortometrajes) de ficción, animación, documental, ensayo, experimental y nuevos formatos, al proceso de selección para la 36a edición del festival CINÉLATINO, que se realizará en la ciudad de Toulouse, Francia, entre el 15 a 24 de marzo de 2024.

Las películas deberán ser haber sido producidas o estrenadas en 2023, o finalizadas en 2024, y podrán ser seleccionadas en alguna de las categorías descritas más abajo en SECCIONES. Para ser consideradas en las Competencias de Largometraje de Ficción y Documental, las películas deberán ser inéditas en Francia en marzo de 2024 y su director(a) debe ser latinoamericano(a).

Pueden participar además directoras/directores y productoras/productores no-latinoamericanos cuyas películas estén relacionadas con América Latina, las que podrán ser seleccionadas en las secciones fuera de competencia.

Las inscripciones para la 36a edicion de Cinelatino están abiertas hasta el Lunes 23 de octubre 2023.

 


 

O festival Cinelatino - Rencontres de Toulouse convida a todos os diretores e produtores latino-americanos a inscrever suas obras (curtas, médias e longas-metragens) de ficção, documentário ou experimental no processo de seleção da 36 edição. O festival será realizado na cidade de Toulouse, França, entre os dias 15 a 24 de março 2024.

Os filmes devem ser produzidos em 2023 o finalizados em 2024 e poderão ser selecionados para participar nas categorias detalhadas em CATEGORIAS em espanhol - CATÉGORIES em francés o CATEGORIES em inglês.

Para ser considerado nas competências dos longas-metragens o documentários os filmes devem ser inéditos na França em Março de 2024.

Os filmes produzidos por diretores não latino-americanos e com a temática relacionada à América Latina, poderão ser selecionados nas categorias fora da competição.

As inscrições para a 36ª edição do Cinélatino estão agora abertas até segunda-feira, 23 de Outubro de 2023.