Ciné conte

Mercredi 22 mars 2017 - 16:00
Médiathèque José Cabanis

La Médiathèque Cabanis et Cinélatino proposent un ciné-conte un peu particulier qui met àl’honneur le projet « 68 voces »*: série de contes indigènes mexicains racontés dans leurs langues d’origine et adaptés en cinéma d’animation. 
Six courts-métrages ont été choisis pour raconter les origines du monde en langues Huichol, Tseltal, Matlatzinca, Mazateco, Seri et Tojono O’otam.
Les films seront projetés sans sous-titres français ; la musique de ces langues inconnues, le langage des images et les histoires de la conteuse Mara de Patagonie guideront les enfants dans la découverte de ces contes venus d’ailleurs.

MARA DE PATAGONIE
Elle a parcouru les petits villages du sud de l’Argentine en écoutant les habitants, leurs histoires de vie, leurs chansons, leurs contes et légendes. C’est de là qu’elle puise ce qu’elle raconte et ces récits s’enrichissent en voyageant.
www.maradepatagonie.wixsite.com/conteuse

* projet soutenu par COMBO, CANAL ONCE, INALI et CDI