Au Costa-Rica, l’éducation et les conventions façonnaient le «macho», de l’enfance à l’âge adulte, en même temps qu’elles consacraient la domination des hommes sur les femmes : à deux jours, les oreilles des fillettes étaient percées pour marquer la distinction ; elles étaient ensuite envoyées dans des écoles pour apprendre la couture. À 15 ans, elles étaient emmurées en vue du mariage. Il y a trente ans, Valeria Sarmiento mettait en lumière des codes partagés dans le monde qui sont encore d’actualité.