É proibido proibir (fr)

É proibido proibir
  • Image
  • Image
  • Image

Sélectionné à: 

Titre international: 

Forbidden to Forbid

Version originale: 

Portugais

Réalisateur: 

Jorge Durán

Pays: 

  • Brésil

Année: 

2005

Durée: 

110 min.

Monteur: 

Pedro Durán

Directeur de la photographie: 

Luis Abramo

Acteurs: 

Caio Blat (Paulo), Maria Flor (Leticia), Alexandre Rodrigues (León) y Edyr Duqui (Rosalina)

Production: 

Synopsis: 

Paulo étudie la médecine et Leticia l'architecture. Ils s'aiment. Mais elle est amoureuse de Léon, étudiant en sociologie et meilleur ami de Paulo. Des tensions font que le triangle amoureux a du mal à se concrétiser. Ils ne semblent guère s'intéresser à leurs études, mais ils observent la violence qui règne au Brésil. Rosalina malade de la leucémie à l'hôpital universitaire, prie Paulo de chercher ses enfants, qui ont cessé de la visiter. En se rendant dans les faubourgs, Paulo et Leticia aprennent que le fils aîné de la femme, un marchand ambulant a été assassiné par des gendarmes, payés par des commerçants. Caca, petit frère du mort, a été témoin du crime et les gendarmes veulent l'éliminer. Paulo et Léon essayent de lui sauver la vie, sans y parvenir, et León est blessé par les gendarmes. avec l'aide de Leticia, Paulo l'opère à la maison. L'expérience tragique concrétise l'amour entre Paulo et Leticia et resserre les liens d'amitié du trio. 

Image

Biographie du réalisateur: 

Jorge Durán est un Chilien qui vit au Brésil depuis 1973. Il est scénariste et réalisateur de cinéma. Son film Se prohibe prohibir a gagné le Concours national du Ministère de la Culture de Brasil. Il a reçu un appui de Ibermedia et le pairranage de Petrobras (Petróleos Brasileños). Son premier long métrage, El color de su destino a obtenu des prix dans de nombreux festivals et il a été distribué dans les salles de cinéma de nombreux pays et à la télévision. Durán est professeur de dramaturgie à l'Université. 

Filmographie: 

El color de su destino, 1987 (long métrage)