Magdalena entreprend une traversée à la recherche de son fils, disparu lors de son trajet vers la frontière avec les États-Unis. Le parcours de Magdalena à travers les villages et les paysages désolés du Mexique actuel la mène à faire la connaissance de Miguel, un jeune qui vient d’être expulsé des États-Unis et fait son voyage de retour à la maison. C’est ainsi qu’ils s’accompagnent : Magdalena à la recherche de son fils, et Miguel en attendant de retrouver sa mère, dans un territoire où déambulent ensemble victimes et bourreaux. Première œuvre.