« Je t’ai dans la peau », « Si tu me quittais », « À jamais amoureux »... Un jeune homme s’entraîne à mémoriser, pour mieux savoir les vendre, les titres des cent plus grands succès de la chanson mexicaine. Après 15 ans d’absence, son père refait surface, semant la confusion. Nouvel opus d'un cinéaste toujours aussi inspiré, que l'on regarde avec le même plaisir que le nouvel épisode d’une saga filmique.

Avec sa famille, Juan a quitté Mexico pour vivre à la campagne. Mais il semblerait qu’il n’y a de lieu ni au Mexique pour échapper à la violence, ni dans le monde pour échapper à ses propres démons. Film surréaliste ? Hyperréaliste ? Les deux en même temps ? Après Lumière silencieuse, Reygadas tente comme jamais de déplacer les limites du cinéma. Film présenté avec un nouveau montage post-présentation cannoise.