Sueños est un drame portant sur la question d'être majeur au début des années 2000. Luisa, jeune étudiante rebelle de Bogota, cherche à échapper à sa famille dysfonctionnelle et au manque d’opportunités en Colombie. Grâce à un service appelé Sueños qui amène des hommes américains en Colombie pour y trouver des épouses, elle se marie avec un homme plus âgé qu’elle. Luisa s’installe avec son nouveau mari dans le Tennessee mais sa vie dans le sud des États-Unis l’oblige à changer complètement d’identité. Elle se transforme en une femme chrétienne évangélique qui soutient la guerre en Irak et s’appelle "Lisa" au lieu de "Luisa". Quand elle essaie de retrouver son identité et d’être fidèle à elle-même, les conséquences sont désastreuses. Finalement, Luisa retourne en Colombie et décide de recommencer à zéro et d’affronter le passé qu’elle a fui.