Fonctionnaire du système judiciaire, Iris est témoin au quotidien des inégalités sociales qui sévissent à Salvador. Elle doit voyager aux quatre coins de la ville pour délivrer des décisions de justice. Au départ, elle voyage en bus. Puis fatiguée d’être coincée dans les embouteillages, Iris engage Itamar, un jeune homme noir avec une moto-taxi. La nature décontractée et joyeuse d’Itamar fait du bien à Iris : cela apporte de la légèreté dans sa vie quotidienne. Petit à petit, une amitié se tisse entre eux. Avec la police militaire qui fait grève à Salvador, la violence urbaine augmente et les gens sont obligés de s’enfermer dans leurs
maisons. Le nombre d’homicides double, ce qui peut entraîner dans le pays une guerre civile. C’est dans ce contexte qu’Iris se laisse envahir par un sentiment de révolte qu’elle avait auparavant tenté d’ignorer.