Valentín et María sont mariés depuis 39 ans. Ils dirigent une pharmacie comme une entreprise familiale. Lui est un pharmacien chimiste amer, alors qu’elle est une gentille thérapeute se dédiant aux remèdes de fleurs de Bach. Ils vivent la routine jusqu'à ce que María subisse une crise cardiaque qui la laisse très faible. Dans cette nouvelle perspective, María demande à son fils Antonio, qui vit au Brésil et qu’elle n’a pas vu depuis plus de dix ans en raison de la mauvaise relation pèrefils, de prendre soin d'elle. Valentín n'est pas d'accord avec l'idée, mais l'accepte. Les retrouvailles de Valentín et Antonio sont moins tendues que prévu, jusqu’à ce que le partenaire d’Antonio, Camilo, décide de venir visiter le Chili et que María exprime son désir de le rencontrer. Valentín se prépare un cocktail d'anxiolytiques, mais après avoir réalisé que Camilo n’est autre qu’un sympathique Brésilien de son âge, il commence à éprouver des sentiments de rejet, de frustration et de confusion.