Cinéma en construction 06 / San Sebastián 2004 

Alma mater (fr)

Image

Réalisateur: 

Alvaro Buela

Pays: 

  • Uruguay

Année: 

2004

Durée: 

90 min.

Pamela est une femme timide. Elle est caissière dans un supermarché. Elle va à l'église d'un pasteur brésilien. Elle rend réguliérement visite à sa mère autiste. Une vie sans éclat. Soudain elle perçoit les signes d'un destin merveilleux. Le Sauveur du prochain millenaire est en chemin et elle, bien que vierge, pourrait le porter dans son sein.  Poussée à faire face à elle-même, Pamela entreprend un voyage intérieur. Un voyage paradoxal: de plus en plus mystique, elle devient aussi plus humaine. 

Cinema, aspirinas e urubus (fr)

Image

Réalisateur: 

Marcelo Gomes

Pays: 

  • Brésil

Année: 

2004

Durée: 

90 min.

Une petite ville dans le nord est du Brésil, au cours des années '40. Un vol de vautours au-dessus de celle-ci: Un jeune homme, Ranulpho, qui observe l'arrivée d'un camion, un camion qui ressemble à un étrange vaisseau spatial. Un alien descend de ce vaisseau spatial sur roues. C'est Hans, un Allemand. Hans remarque à quel point cette région est inhospitalière et invite Ranulpho à devenir son compagnon. L'Allemand essaie de vendre un produit, un nouveau médicament qui est lancé sur le marché brésilien: l'aspirine. Il utilise le cinéma installé dans le camion pour faire la promotion de l'aspirine. Il utilise le cinéma installé dans le camion pour faire la promotion de l'aspirine. C'est pour Ranulpho, l'occasion de découvrir la partie riche du pays. L'Allemand Hand veut fuir de la guerre. Chemin faisant, différentes perspectives sur le Brésil se succèdent. D'une part, un pays idéalisé et romancé par un étranger. D'autre part, un Brésil vu à travers le regard d'un Brésilien du nord est, qui sait la pauvreté et la faim omniprésentes. Un road movie brésilien!

El malboro y el cucú (Fuera del cielo) (fr)

Image

Réalisateur: 

Javier Patrón "Fox"

Pays: 

  • Mexique

Année: 

2004

Durée: 

120 min.

Deux frères et leur oncle Jesús, - en quelque sorte leur père adoptif -, se revoient après cinq années de séparation, et ce seulement le temps d'une journée, soit 24 heures. À l'occasion toute particulière de deux événements: le premier jour de liberté de Malboro et l'anniversaire de Cucu. Ils vont fêter les retrouvailles qui une nouvelle fois le réunissent tous les trois, la quête de l'amour qui ne s'oublie ni ne se soigne. Plane toujours le dilemme d'une trahison interminablement hypothétique et plus douloureuse que la prison elle-même. Impossible de se défaire de la sensation étrange d'être détestables plutôt que téméraires. Ou celle de n'avoir pas de limites, de cheminer toujours en porte-à-faux, d'être des rois du jour et de la nuit, jusqu'à ce qu'il fasse jour à nouveau. 

Iluminados por el fuego (fr)

Image

Réalisateur: 

Tristán Bauer

Pays: 

  • Argentine

Année: 

2004

Durée: 

100 min.

Illuminés par le feu décrit les souvenirs d'Esteban, un homme de 40 ans qui, en 1982, lorsqu'il avait seulement 18 ans, fut enrôlé comme soldat conscrit pour combattre dans les Iles Malouines. Depuis le suicide d'un de ses anciens compagnons, il plonge dans ses souvenirs de guerre qu'il partagea avec deux autres jeunes conscrits. A travers son regard, le film met en évidence la lente et graduelle immersion de leurs fragiles vies das le coeur même de la mort. 

La sagrada familia (fr)

Réalisateur: 

Sebastián Campos

Pays: 

  • Chili

Année: 

2004

Durée: 

110 min.

L'histoire de la Sagrada Familia se déroule au cours des vacances de Pâques dans la seconde résidence à la mer d'une famille d'architectes. La famille attend non sans appréhension l'arrivée de Sofia. Elle est la première petite amie officielle de Marco. Quelques amis de Marco sont également venus vivre un moment de répit dans des maisons du voisinage. Dès l'arrivée de Sophia, tous les équilibres se font précaires. Il émane d'elle une intensité érotique inquiétante. Elle apporte notamment une panoplie de drogues, qui auront pour effet qu'au retour de la mère de Marco, les membres de la famille seront transformés à jamais. 

O veneno da madrugada (fr)

Image

Réalisateur: 

Ruy Guerra

Pays: 

  • Brésil

Année: 

2004

Durée: 

110 min.

Dans une petite ville isolée et balayée par des pluis torrentielles, les habitants vivent non seulement dans la misère, mais aussi sous unre répression politique sans merci. Il y a une guerre pour le pouvoir entre la famille qui contrôle l'économie de la région et le comissaire envoyé par le gouvernement central. Comme si ce n'était pas assez, des affiches anonymes collées aux portes exposent leurs affaires intimes. Au milieu de ce chaos, passions, trahisons et vengeances affleurent sans que la population sache où commence la vérité et termine le mensonge. Basé sur le roman de Gabriel García Márquez La Mala Hora, le film raconte une histoire d'amour et de haine où passé et futur se confondent. 

Ronda nocturna (fr)

Image

Réalisateur: 

Edgardo Cozarinsky

Pays: 

  • Argentine

Année: 

2004

Durée: 

90 min.

Et si l'occasion de la Toussaint, les morts revenaient à la vie pour une nuit... Et s'ils essayaient d'emmener avec eux toutes les personnes qu'ils ont aimées sur cette terre... Victor est un enfant de la rue, à peine sorti de l'adolescence. Il ne peut pas même imaginer que ceci puisse arriver. Buenos Aires est une ville très internationale. Ceux qui y vivent on toujours associé ce genre de superstitions aux régions rurales. Une nuit cependant, Victor se trouve soudainement face à des étrangers aussi terrifiants qu'inattendus. Ils semblent rôder en l'attendant. Un accident est évité de justesse. Après avoir fait l'amour, il est à deux doigts de se faire assassiner par un ami. Pour terminer, il doit affronter la folie, la force sournaturelle, mais également la tendresse d'une jeune femme qui l'aime depuis l'au-délà... Avant l'aurore, Victor aura appris que l'amour, auquel sa jeunesse a parfois été aveugle, peut frapper par derrière et tenter de le mettre à mort.