En 1997, ENDESA, principal producteur d’électricité en Amérique latine, lance le projet d’une centrale hydroélectrique sur le fleuve Bío-Bío en territoire mapuche. Résultat d'une remarquable recherche documentée par des images exceptionnelles, ce film donne l’opportunité à un peuple usurpé de porter une parole lucide sur lui-même, la Terre et une trop longue bataille pour conserver son espace de vie.

Depuis qu'en 1979 les États-Unis lui ont rétrocédé le canal de Panama, le gouvernement panaméen ambitionne de l'élargir afin d’accroître sa rentabilité, mais le projet aura un impact destructeur pour les communautés vivant au bord des rivières affluentes. À partir d’une enquête fouillée, Enrique Castro Rios conte les liens qui unissent les riverains au destin du canal.