Collèges & lycées

ÉDITO


 

La 33e édition de Cinélatino se déroulera du 19 au 28 mars 2021.

 

Cinélatino participe chaque année à de nombreux projets d’éducation aux images et veut favoriser la rencontre des publics scolaires avec le grand écran. L’annulation de la 32e édition en mars 2020 en a privé plus de 3800 élèves. Nous avons donc fait le choix - pour cette 33e édition - de faire une large place à la programmation 2020 dans une section « reprises ». Ces films complèteront l’actualité cinématographique latino-américaine.

 

Si les jeunes reprennent aujourd’hui le chemin de l’école, de nombreuses questions se posent et restent en suspend pour l’avenir : l’une d’entre elles est la possibilité de continuer à transmettre le cinéma lors de grandes manifestations culturelles comme la nôtre. Être ensemble dans un même endroit, que ce soit une salle de classe ou une salle de cinéma, vivre le même événement au même moment, semblent essentiels pour être "embarqué" dans un apprentissage quel qu'il soit.

 

Cinélatino est un festival vivant, qui s’engage et soutient la découverte des films et la rencontre en salle de cinéma. Cependant, à l’heure actuelle, il reste impossible de se réunir dans un lieu culturel. Nous vous proposons donc cette année une alternative pour regarder les films en classe et rencontrer les invité.e.s du festival en ligne.

 

Merci de votre confiance et nous vous donnons rendez-vous en mars 2021 !

 

Contact : Laura Woittiez - 05 61 32 98 83 - laura.woittiez@cinelatino.fr

 

Programmation 2021


 

Ou

Des modifications ont été apportées à ces documents suite à l'adaptation en ligne du festival. Rapportez-vous plutôt à nos pages web de programmation.

 

© Karnawal

 

Les films et les dossiers pédagogiques pour les collèges et lycées


 

Programmation 2021 à Toulouse :

Retrouvez très prochainement l’ensemble de la programmation sur notre plateforme en ligne accompagnée des présentations des films et rencontres avec les invité.e.s !

Nouveautés :

  • Helen
  • Karnawal
  • Les voix du fleuve
  • Los lobos
  • Les collégiens programment

Reprises 2020 :

  • Nuestras Madres
  • Femmes d'Argentine
  • Perro Bomba
  • Petites histoires d'Amérique Latine - Volume 3
  • Tito et les oiseaux

Voir les fiches des films et leurs accompagnements pédagogiques > ici !

 

Programmation 2021 en région :

Cette programmation sera disponible à la réouverture des salles. N’hésitez pas à contacter la salle près de chez vous !

  • El olvido que seremos
  • Les voix du fleuve
  • Los lobos
  • Nuestras Madres
  • Femmes d'Argentine
  • Perro Bomba
  • Petites histoires d'Amérique Latine - Volume 3

Voir les fiches des films et leurs accompagnements pédagogiques > ici !

 

Les journées de formation et de rencontre sur le cinéma latino-américain et l'éducation à l'image


 

Chaque année, l'ARCALT organise des cessions de formation sur le cinéma latino-américain pour les professeurs de l'Éducation Nationale et de l'Enseignement Agricole

 

  • Formation pour les professeur.e.s de l'Enseignement Agricole   >> Annulée 

Cinélatino organise des journées de formation sur le cinéma latino-américain et autour des films de la programmation. Cette formation est ouverte aux enseignant.es d’ESC, espagnol, français, histoire-géo et de philosophie et se déroulera du  mercredi 20 au vendredi 22 janvier 2021 à la médiathèque Georges Canguilhem et au cinéma VEO de Castelnaudary.
Avec le soutien de la DRAC et la DRAAF Occitanie
En raison de la fermeture des lieux culturels, nous sommes dans l’obligation de reporter la formation à 2022. Deux des films qui devaient être proposés lors de cette formation seront l’occasion d’une matinée de projection et d'échanges le samedi 30 janvier au matin. Inscription ici !

 

  • Formation pour les professeur.e.s de l'Education nationale  >> Annulée

Le Secteur Langues du GFEN et Cinélatino vous proposent une formation sur le cinéma en classe de langue autour du film Perro Bomba. Cette journée aura lieu le samedi 6 février à l’espace des diversités et de la laïcité à Toulouse. Formation ouverte à ceux et celles que l’enseignement des langues ou le travail en classe à partir du cinéma intéressent.
Sur inscriptions auprès de : scolaires@cinelatino.fr
La restitution de l’atelier proposé par le GFEN sera bientôt disponible sous forme de fiche pédagogique.

 

  • Rencontres professionnelles sur l’éducation aux images >> Annulées

Cinélatino, l’ACREAMP et En regards, avec la participation d’Occitanie films, invitent les acteur.ice.s engagé.e.s dans le champ de l’éducation aux images à se retrouver pour une journée d’échanges le vendredi 26 mars autour de la thématique « La programmation comme acte de médiation ». En matinée, les participant.es pourront assister à la restitution du projet scolaire « atelier de programmation », projection animée par une classe du collège Toulouse Lautrec dans le cadre du Parcours Laïc et Citoyen. L’après-midi sera consacrée à une table ronde autour d’expériences variées d’atelier de programmation et d’un atelier pratique dans le prolongement des problématiques du matin. Le tout sera suivi d’un temps informel au cœur du festival : apéro-concert, projection et rencontre avec un.e réalisateur.trice.
Sur inscription auprès de : contact@enregards.org 

 

Comment voir les films ?


 

  • PROJECTIONS GRATUITES POUR LES ENSEIGNANT.E.S

    SAMEDI 30 JANVIER 2021 de 8h30 à 12h30 
    Au cinéma ABC à Toulouse (13, rue Saint-Bernard / Métro Jeanne d’Arc)
    Présentation et projection des films Los Lobos et Les voix du fleuve suivies d'un temps d'échanges
    Les échanges seront animés par Marie-Pierre Lafargue et Louise Legal, intervenantes cinéma.

    Séances sur réservation : Formulaire d'inscription ici !
     

  • POUR LES AUTRES FILMS, SE RAPPROCHER DE L’ARCALT

Réservations pour les séances scolaires à toulouse et en région


 

Toulouse

  •  Tarif des séances de cinéma
    2 euros par élève et gratuit pour les accompagnateurs + un forfait de 15 euros par classe (comprenant la capsule vidéo de présentation de la séance, les entretiens avec les invité.e.s, les fiches d’accompagnement pédagogique des films, l’organisation et la gestion administrative de la plateforme)
     
  • Tarif des ateliers
    Voir la page des Ateliers et activités pédagogiques
     
  • Inscriptions
    Les inscriptions pour les ateliers et les projections sont d’ores et déjà ouvertes auprès de Marie Descharles par e-mail : scolaires@cinelatino.fr
    ou par téléphone au 05 61 32 98 83
    Après confirmation de votre inscription, nous vous donnerons accès à la plateforme. L’ensemble des films de la programmation scolaire sera disponible du 19 mars au 5 avril.
    Les inscriptions pour les projections sont ouvertes jusqu'au 10 mars.
     

 

En région

  • Tarif des séances de cinéma
    Tarif habituel des salles de cinéma partenaires pour les scolaires.
     
  • Calendrier et réservations
    Avant fin-janvier, les professeurs doivent impérativement prendre directement contact avec le responsable de la salle de cinéma proche de chez eux pour tout ce qui concerne la réservation du film, la date de la projection, les tarifs (voir la liste des salles participantes)
     
  • Comment faire pour vous procurer les copies des films ?
    Cinélatino impulse (informe, conseille, propose des formations, ateliers et ressources pédagogiques pour les enseignants…) mais ne gère pas les copies. Les films sont mis en circulation en partenariat avec l’ACREAMP.
    - Si vous êtes adhérents ACREAMP, prenez contact avec Céline Clément pour réserver la copie : acreamp@gmail.com
    - Sinon, faites comme d’habitude : passez simplement par votre programmateur habituel ou en direct avec le distributeur. Tous les films sont accessibles facilement car récents et distribués. Les distributeurs sont au courant de la programmation des films dans le cadre du dispositif « Cinélatino en région ».
     
  • Organiser une sortie au festival à Toulouse
    Il est possible d’organiser des sorties au festival à Toulouse pour découvrir d’autres films et d’autres ateliers.
    N’hésitez pas à nous contacter : nous sommes à votre disposition pour construire avec vous vos projets.

 

 

Les invité.e.s du festival... à la rencontre de vos élèves


Les échanges avec les invité.e.s seront disponible sous forme d’interviews video, à la fin du film et se déroulent en espagnol/portugais, avec une traduction en français.

 

 

 

Ateliers et activités pédagogiques pour les classes


Autour des films, nous vous proposons des ateliers et activités pédagogiques en classe pour accompagner les séances scolaires :                                                                               

  • Atelier « Table mash up »
  • Atelier pré-cinéma : « à la découverte du thaumatrope et/ou folioscope »
  • Atelier d'écriture créative
  • Atelier « Les yeux dans les poches »
  • Atelier pixilation : « à la découverte du cinéma image par image »
  • Analyse filmique
  • Visite « Sur les pas de Carlos Gardel »
  • Atelier empanadas
  • Atelier contes d'Amérique latine

En savoir plus

 

Les Projets 2021 EN PARTENARIAT AVEC LES ETABLISSEMENTS SCOLAIRES


 

  • Résidence avec le lycée Pierre Paul Riquet de Castelnaudary
  • Classe-jury avec le lycée agricole d'Auch
  • Programmation cinématographique avec le Collège Jean Moulin et le collège Georges Sand
  • «Mythes et légendes en Amérique Latine» avec le CSES Jean Lagarde de Ramonville
  • Production et mini-festival au lycée agricole de Montauban
  • Partenariat avec la section BACHIBAC du Lycée Victor Hugo de Colomiers
  • Collaboration avec l'option Cinéma Audiovisuel du Lycée des Arènes
  • A la découverte du documentaire ... avec la Médiathèque Grand M et le lycée Rive Gauche de Toulouse
  • Collaboration avec l'IME des 36 ponts (Institut Medico-Profesionnel)
  • Projet radio avec le lycée professionnel Myriam
  • Chroniques Las Chicas Del Cinélatino du Lycée Raymond Naves

En savoir plus

 

retours d'expériences des années précédentes


Tous les ans, des ateliers et des activités culturelles et pédagogiques sont proposées aux classes pour accompagner les films.
Avoir un petit aperçu des productions d'élèves  : cliquer ici

 

Les dossiers pédagogiques et les archives


Vous trouverez sur le site Internet de Cinélatino une compilation des ressources utiles et des dossiers pédagogiques disponibles sur les films programmés, en particulier ceux qui sont réalisés par nos partenaires : le GFEN, Ciné-Langues, l’ESMI.

Accéder aux archives de tous les dossiers pédagogiques réalisés par l'ARCALT pour l'étude des films latino-américains en espagnol, histoire-géographie et analyse filmique :
Cliquez ici

 

Remerciements


Nous remercions chaleureusement les partenaires qui nous accompagnent dans la mise en œuvre de l’action culturelle à destination des collèges et lycées :

Ainsi que :

Les cinémas partenaires, les intervenant.e.s et l'équipe pédagogique de l'ARCALT ainsi que tous les enseignant.e.s qui nous font confiance chaque année !