Sebastián, un joven de 17 años, empieza a cuidar solo el pequeño motel de su tío que está en la desolada costa tropical de Veracruz. Miranda, una agente inmobiliaria de la zona, se encuentra ocasionalmente en el motel con Mario, su amante. Mario siempre llega tarde al encuentro amoroso, por lo que Miranda tiene que esperarlo. Durante esos tiempos muertos, Sebastián y Miranda se van a conocer y poco a poco se irán aproximando, a pesar de que en el fondo ambos saben que esa posible historia es solo pasajera.
Sebastián, âgé de 17 ans, commence à s’occuper seul du petit motel de son oncle, situé sur la côté tropicale désolée de Veracruz. Miranda, un agent immobilier de la zone, y rencontre occasionnellement Mario, son amant. Il est toujours en retard à leurs rendez-vous amoureux et Miranda l’attend. Pendant ces temps morts, Miranda et Sebastián vont faire connaissance et petit à petit, ils vont se rapprocher ; même si tous les deux, au fond, savent que cette histoire n›est que passagère.
In a forest always covered by a dense fog, Gustavo has maintained his three children locked in the basement of an old cabin making them to believe that a wild beast roams the depths of the forest. Marcos, the eldest son, has not been back since the last time he went hunting with his father. In an effort to find his brother, Argel will discover the mysteries and secrets that both Gustavo and the forest hide and will have to decide how far he can go to confront what is hidden in darkness.
Dans une forêt toujours recouverte d’un brouillard dense, Gustavo maintient ses trois enfants enfermés dans le sous-sol d’une vieille cabane leur faisant croire qu’une bête féroce erre dans les profondeurs de la forêt. Marcos, le fils aîné n’est pas revenu depuis la dernière fois où il est allé chasser avec son père. Dans le but de trouver son frère, Argel découvrira les mystères et les secrets que Gustavo et la forêt cachent et décidera jusqu’où il ira pour se confronter à ce qui se cache dans la noirceur.
In 1936, at the sierra Tarahumara in Mexico, Rayenari is a young indian who is in his way to become a shaman. His life suddenly changes when he meets a strange poet named Antonin, who comes from a very distant land. At first the community feels threatened by the foreigner, but he slowly gains people’s trust. Antonin confesses to Rayenari that the purpose of his trip to Mexico is to heal his Soul. He participates in a ritual taking a sacred cactus and exorcizing his demons. When Antonin leaves the mountains, Rayenari starts having a lot of nightmares regarding his friend. With the help of a shaman, Rayenari can perceive that in France, Antonin is recruited in apsychiatric hospital, being coursed by dark sorcerers who perform electroshocks on him. Trough a shamanic process Rayenari visits Antonin in his cell, and with the magic of poetry helps him toescape in the only possible way: Death.